Tadoussac Main Street - Rue Principale

Then and Now - Hier et Aujourd'hui

This page is under construction!
Come back next week
Cette page est en cours de construction!
Reviens la semaine prochaine
Tadoussac Main Street - Rue Principale   1900-1910

From the same 1901 album, 'Cid's' and 'Cote's'.

Interesting building with a gallery on the roof!

The 'Manoir Tadoussac' has no tower on the roof.

From a Rhodes family album dated 1901, could be earlier. Note the doors on 'Cid's' are in different places from later photos. Bourgouin House just visible

1898 ViewfromHill.jpeg
1906 TadPlanMap_edited.jpg

                                    Cid's    Bourgouin  Dumont        Galouine        Manoir Tad       Cafe Bleu        Bouliane

                  Construit   1864                                              1850's?

                                                 \  Incendie 1923 /                                                                                     Incendie

Bourgouin

Not Built

1906 TadPlanMap.jpeg
1920BourgouinHouse.jpeg
1923Galoine_.jpeg
1923BourgouinFire.jpeg
1980Galouine.jpeg
1868 SmokePhotoDetail.jpeg
1905 MaherStore.jpeg

1890-1930 Manoir Tad no tower

1900 Maher.jpeg

1900-30?Manoir Tad has tower

1880_ IndianGoods.jpeg

Bourgouin Hose so  before 1923

circa 1915

COTE'S

Galouinne

Manoir

Tadoussac

Bourgouin

Under Construction

NEW, see below

NEW

CID'S

NEW Building

MERCI

McCord Museum!

A postcard dates the next photo as 1905, the building in the foreground is different from 1901. The sign reads J.?.MAHER.

The 'Manor Tadoussac' has a new tower and more dormers in the roof.

Une carte postale date la prochaine photo en 1905, le bâtiment au premier plan est différent de 1901. Le panneau indique J. ?.MAHER.

Le 'Manoir Tadoussac' a une nouvelle tour et plus de lucarnes sur le toit.

~1915 Trees bigger

~1940's Cote's built, trees much bigger, hydro poles (1942+)

Pierre Cid    Marchand General

1960's

Back row on the right, ?, Beth Dewart, Maggie Reilley, Michael Reilley, ?, Marie Cid (who ran the store with her brother Joe and sister Alexandra)

Joe, Alexandra, Marie Cid

1976 Cid'sInterior9.jpg

Joe, Alexandra, Marie Cid

Coosie Price and his granddaughter Elise Mundell

Herve Desrosiers

1976 Cid'sInterior8.jpg
1976 Cid'sInterior2.jpg
1976 Cid'sInterior1.jpg
1976 Cid'sInterior6.jpg
1976 Cid'sInterior7.jpg
1976 Cid'sInterior4.jpg
1976 Cid'sInterior3.jpg
1976 Cid'sInterior5.jpg

La famille Cid

 

Les anciens de Tadoussac se souviennent surtout du magasin général Cid, situé au centre du village, où se trouve aujourd'hui le Café Bohème.

Pierre Cid, en son temps, est incontestablement une personne bien connue à Tadoussac et ses environs. L'histoire locale identifie le personnage d'abord au magasin général, mais aussi au fait de son origine syrienne, un pays d'Asie occidentale. Selon des sources, il y serait né en 1866. Il arriva en sol canadien entre 1894 et 1897, au début de la trentaine, accompagné de son épouse Halissah, née en 1877, et de deux enfants.

 

La Syrie à la fin du 19ème siècle connaissait de multiples conflits politiques. La France en tant qu'État colonisateur joue un rôle important dans cette région et explique le caractère francophone de la Syrie. Pierre Cid parlait donc français à son arrivée au Canada. Cela facilitera son intégration au Québec rural, où il débute comme marchand ambulant entre Québec et la côte nord (source : Gabby Villeneuve, Les vieilles familles de Tadoussac, 1850-1950).

 

Après quelques années à parcourir Charlevoix et Tadoussac, il s'installe dans ce village au début des années 1900. Au début, ses activités commerciales sont assez modestes, à partir d'une petite pièce située dans la maison qui deviendra plus tard le magasin général. Au bout de quelques années, les affaires marchant plutôt bien, il achète la maison du propriétaire et y installe son magasin général.

 

Pierre Cid devient rapidement une personnalité importante et respectée dans le village et dans la région. Il collabore à tous les projets de développement et son nom apparaît fréquemment dans les journaux québécois de l'époque, dont Le Soleil, La Presse, Action catholique et Le Quotidien.

 

Au fil des ans, il fonde une famille imposante avec onze enfants, quatre garçons et sept filles. Quatre enfants meurent en bas âge. Les enfants ont été éduqués dans la religion catholique, en effet, certaines des filles étaient même novices chez les religieuses, notamment Geneviève (soeur Marie-du-St-Esprit), Alexandra (soeur Marie-du-bon-Pasteur) et Antoinette (soeur Alarie-du-bon-Pasteur). Alexandra et Marie travaillaient avec Joseph au magasin. Marie souffrait de la maladie de Parkinson. L'avis de décès d'Alexandra, retrouvé dans le journal Le Soleil du 7 novembre 1978, annonce son décès le 6 novembre 1978 à Québec à l'âge de 74 ans. La nécrologie relate la présence aux funérailles de Joseph, Joséphine et Marie. Nous n'avons trouvé aucune autre trace après cette date.

 

Victoria, l'aînée, et Antoinette la cadette, seront les seuls enfants Cid à se marier. On retrouve l'inscription au registre, le mariage de Victoria, qui épousa le 20 septembre 1920, à Toronto, M. John Moses Cooley, fils de James Cooley et d'Agnès Clair. Antoinette, après avoir étudié les sciences infirmières à l'Hôpital Ste-Justine de Montréal et exercé sa profession pendant quelques années au Québec, a quitté le pays pour s'installer à New York. Elle y rencontre John David Barr de Baltimore et se marie en 1950.

 

Le 16 mars 1948, les funérailles de M. Pierre Cid sont célébrées à Tadoussac, à l'âge vénérable de 82 ans et 5 mois. Quelques années plus tôt, Mme Hallissah Cid est décédée le 26 juillet 1945 à l'âge de 68 ans. Une épitaphe à sa mémoire est inscrite sur une pierre tombale près de la stèle de Pierre Cid.

Daniel Delisle PhD

CidPierreObit.png

La famille Cid

 

Les ainés de Tadoussac se rappellent pour la plupart le magasin général Cid, situé au centre du village, là où, aujourd’hui se trouve le Café Bohème. Peut-être même quelques-uns ont connu Joseph Cid, le fils de Pierre Cid, fondateur du magasin général du même nom. Pour ma part, quelques lectures historiques captivantes et une réflexion objective m’ont conduits aux propos suivants.

 

Pierre Cid, à son époque, est sans contredit une personne bien connue à Tadoussac et dans les environs. L’histoire locale identifie d’abord le personnage au magasin général, mais aussi au fait de son origine syrienne, pays de l’Asie de l’Ouest. Selon les sources, il y serait né en 1866. Il arrive en sol canadien entre 1894 et 1897, au début de la trentaine. Selon les données du recensement national de 1911, il semble probable qu’il soit arrivé au pays en 1895. Il est alors accompagné de sa femme Halissah, née en 1877, (souvent prénommée Alice, Marie-Alice, Marie-Halisse, ou Alisse) et de deux enfants: Victoria, 6 ans, et Geneviève 5 ans. Selon madame Gaby Villeneuve (Les vieilles familles de Tadoussac, 1850-1950), ils s’installeraient à Québec à leur arrivée au Canada. 

 

Pour ce qui est de son pays d’origine présumé, la Syrie, il est à noter qu’à cette époque, soit la fin du 19e siècle, cette région du monde connaît de multiples conflits politiques avec les pays voisins. La France est présente comme état colonisateur et joue un rôle important dans cette région du monde. Cette présence française explique d’ailleurs la nature francophone du Liban et de la Syrie entre autres, depuis de nombreuses années et aujourd’hui encore. Bien entendu les frontières entre le Liban et la Syrie ont varié au cours du 19ièm et du début du 20ièm siècles et certaines villes ou régions se voit ainsi changer de pays.

 

Selon l’avis de décès paru dans le journal L’Action catholique du samedi 20 mars 1948 (Source BANQ), Pierre Cid serait né dans  la ville de «Massoun au Liban (Syrie)» en 1866. S’agirait-il de l’actuelle ville de Massoud (Massoudiyeh ou Massoudieh) du district de l’Akkar au nord du Liban? Cette ville est en effet située très près de la frontière entre les deux pays, dans une région montagneuse limitrophe de la Syrie dont Wikipédia relate un exode important de sa population à travers le monde, entre autres vers le Canada. L’hypothèse de  cette origine de Pierre Cid semble intéressante. 

 

Quoiqu’il en soit, Pierre Cid parle donc français à son arrivée au Canada. Cela facilitera son intégration au Québec rural où il exerce au début, le métier de commerçant itinérant entre Québec et la côte nord (source : Les vieilles familles de Tadoussac, 1850-1950). 

 

Après quelques années à parcourir la région de Charlevoix et de Tadoussac, il s’installe dans ce village au début 1900. Ses activités commerciales sont au début assez modestes, à partir d’un petit local situé dans la maison qui deviendra plus tard le magasin général. Après quelques années, les affaires allant assez bien, il achète la maison de son propriétaire et y installe son magasin général. 

 

Rapidement Pierre Cid devient une personnalité importante et respectée au village et dans la région. Il collabore à tous les projets de développement et son nom revient fréquemment dans les journaux du Québec de l’époque, le Soleil, la Presse, l’Action catholique et le Quotidien notamment.

 

Au cours des années il fonde une famille imposante avec onze enfants, quatre garçons et sept filles. Malheureusement, en 1917 il perd un fils, Antoine, âgé de 16 ans. Trois autres enfants décèdent aussi en bas âge; deux garçons,  Louis-Joseph à l’âge de deux ans (1905), Joseph-Paul à trois ans (1915) et une fille, Marie-Juliette au cours de sa première année en 1915. Ces sépultures sont gravées sur la stèle de Pierre Cid au cimetière ancestral de Tadoussac.

 

Lors du recensement de 1911 (sources retrouvées par monsieur Tom Evans) les enfants identifiés au registre national sont Victoria, l’aînée, qui est née en Syrie le 17 décembre 1892, de même que Geneviève le 16 mars 1893. Suivent par la suite les enfants nés au Québec : Joseph, le 13 janvier 1896 (d’où mon doute sur l’hypothèse de l’arrivée de Pierre Cid au pays en 1897), Antoine le 11 décembre 1900 et décédé en 1917 (sur l’épitaphe il est indiqué 1901 comme date de naissance, alors que le recensement précise qu’il est né en 1900), Alexandra, le 7 juin 1904, Joséphine, le 5 mars 1905, Marie et Antoinette les jumelles, le premier avril 1910.

 

Les enfants ont été éduqués dans la religion catholique comme le laisse présumer les indications dans les journaux. En effet, certaines des filles ont même été novices chez les religieuses, notamment Geneviève (Soeur Marie-du-St-Esprit), Alexandra (Soeur Marie-du-bon-Pasteur) et Antoinette (Soeur Alarie-du-bon-Pasteur). Certains témoins de l’époque prétendent qu’Alexandra et Marie travaillaient avec Joseph au magasin. Marie souffrait, semble-t-il, de la maladie de Parkinson. L’avis de décès d’Alexandra, retrouvé dans le journal le Soleil du 7 novembre 1978, annonce son décès le 6 novembre 1978 à Québec à l’âge de 74 ans. L’a nécrologie relate la présence aux obsèques de Joseph, Joséphine et Marie. Nous n’avons pas trouvé d’autres traces après cette date.

 

Victoria, l’ainée et Antoinette la cadette seront les seuls enfants Cid à se marier. On retrouve l’inscription au registre, le mariage de Victoria, qui épouse le 20 septembre 1920, à Toronto, monsieur John Moses Cooley, fils de James Cooley et de Agnès Clair. Antoinette, après avoir fait des études en soins infirmiers à l’hôpital Ste-Justine de Montréal et pratiqué sa profession quelques années au Québec, quitte le pays pour s’installer à New York. Elle y fait la Rencontre de John David Barr de Baltimore et l’épouse en 1950. 

 

Deux ans plus tôt, le 16 mars 1948, sont célébrées à Tadoussac les funérailles de monsieur Pierre Cid, à l’âge vénérable de 82 ans et 5 mois. Quelques années au paravant, Madame Hallissah Cid est décédée, le 26 juillet 1945 à l’âge de 68 ans. Une épitaphe à sa mémoire est inscrite sur une pierre tombale près de la stèle de Pierre Cid.

 

Il n’y aura donc aucun descendant patronyme de Pierre Cid. Y a-t-il des descendants Cid-Cooley en Ontario issus du mariage de Victoria, ou des Cid-Barr aux États-Unis du mariage d’Antoinette? Malheureusement, nous n’en avons pas trouvé de trace, pour l’instant. À suivre, peut-être.

 

Daniel Delisle PhD

 

 

 

The Cid family

 

The elders of Tadoussac mostly remember the Cid general store, located in the center of the village, where the Café Bohème is today.

Pierre Cid, in his time, is undoubtedly a well-known person in Tadoussac and the surrounding area. Local history identifies the character first with the general store, but also with the fact of his Syrian origin, a country in West Asia. According to sources, he was born there in 1866. He arrived on Canadian soil between 1894 and 1897, in his early thirties,  accompanied by his wife Halissah, born in 1877, and two children.

 

Syria at the end of the 19th century was experiencing multiple political conflicts. France as a colonizing state plays an important role in this region and explains the French-speaking nature of Syria. Pierre Cid therefore spoke French when he arrived in Canada. This will facilitate his integration into rural Quebec, where he started out as an itinerant merchant between Quebec and the north coast (source: Gabby Villeneuve, The old families of Tadoussac, 1850-1950).

 

After a few years traveling the Charlevoix and Tadoussac region, he settled in this village at the beginning of 1900. At the beginning, his commercial activities were quite modest, from a small room located in the house which would later become the general store. After a few years, with business going fairly well, he bought the owner's house and set up his general store there.

 

Pierre Cid quickly became an important and respected personality in the village and in the region. He collaborated on all development projects and his name appeared frequently in the Quebec newspapers of the time, including Le Soleil, La Presse, Action catholique and Le Quotidien.

 

Over the years he founded an imposing family with eleven children, four boys and seven girls. Four children die at an early age. The children were educated in the Catholic religion, indeed, some of the girls were even novices with the nuns, notably Geneviève (Sister Marie-du-St-Esprit), Alexandra (Sister Marie-du-bon-Pasteur) and Antoinette (Sister Alarie-du-bon-Pasteur). Alexandra and Marie worked with Joseph at the store. Marie was reportedly suffering from Parkinson's disease. Alexandra's death notice, found in the newspaper Le Soleil for November 7, 1978, announces her death on November 6, 1978 in Quebec City at the age of 74. The obituary relates the presence at the funeral of Joseph, Josephine and Marie. We have not found any other traces after this date.

 

Victoria, the eldest, and Antoinette the younger, will be the only Cid children to marry. We find the entry in the register, the marriage of Victoria, who married on September 20, 1920, in Toronto, Mr. John Moses Cooley, son of James Cooley and Agnès Clair. Antoinette, after studying nursing at Ste-Justine Hospital in Montreal and practicing her profession for a few years in Quebec, left the country to settle in New York. There she met John David Barr of Baltimore and married in 1950.

 

On March 16, 1948, the funeral of Mr. Pierre Cid was celebrated in Tadoussac, at the venerable age of 82 years and 5 months. A few years earlier, Mrs. Hallissah Cid died on July 26, 1945 at the age of 68. An epitaph in his memory is inscribed on a tombstone near the stele of Pierre Cid.

Daniel Delisle PhD

1868 SmokePhotoDetail.jpeg
1870 5PriceHouses.jpeg

1864~1870

1875~BridgeoverGully.jpeg
1890 UpperMainSt.jpeg

~1890's

1898_ McCord Cid's-IRock.jpeg
1898 McCord Cid's-IRock2.jpeg
1880_ HighView.jpeg
1898 HillcBushes.jpeg
1898 ViewfromHill.jpeg
1898 BackofCid's.jpeg
1898ViewCUp.jpeg
1898 View.jpeg